Prevod od "e o papai" do Srpski


Kako koristiti "e o papai" u rečenicama:

Seja um menino valente para a mamãe e o papai.
Budi veliki deèak za mamu i tatu.
A mamãe e o papai sabem?
Da li... da li mama i tata znaju?
E o papai tem de pôr comida na mesa e, além do mais, tem de cozinhar!
И не само да је донесе него и да је скува.
E a mamãe e o papai?
Što je s mamom i tatom?
E o Papai Noel nunca veio.
I Deda Mraz nikada nije došao.
Como vão saber o quanto você é maravilhosa e engraçada se você só fica com a mamãe e o papai?
Kako neko može znati koliko si zabavna i duhovita... ako svo vrijeme budeš samo uz mamu i tatu...
Mãe, e se você não vir e o papai não vier?
Mama, šta ako ne doðeš i tata ne doðe?
Harry! Se a gente não pode atravessar... talvez a mamãe e o papai não consigam voltar.
Ако ми не можемо да прођемо, можда тата и мама не могу да се врате.
A Bela Adormecida dará a Festa do Pijama e o papai não me deixou ir.
Uspavana lepotica sutra organizuje žurku u pidžamama, ali tata kaže da ne mogu da idem.
Onde está a mamãe e o papai?
Gdje su mi mama i tata?
Algo que nunca falei porque pensei que fosse irritar você e o papai.
Nešto o čemu nisam pričala jer sam mislila da ću uznemiriti tebe i tatu.
A mamãe e o papai não estão aqui.
Mama i tata bi to voleli. Mama i tata nas vise ne cuju, zar ne?
Eu não vou sair até a mamãe e o papai chegarem.
Neæu izaæi dok se ne vrate mama i tata.
Ele e o papai começaram a brigar.
On i tata su se posvaðali.
Como vão a mamãe e o papai?
Kako su ti mama i tata?
É a mamãe e o papai, querido!
Jake! Mama i tata su, dušo!
Quando eu era criança, minha mãe disse que eu era um pedacinho do céu, que veio a este mundo, e que ela e o papai me amavam muito.
Кад сам била мала, мајка ми је рекла да сам била део плавог неба... које је дошло на овај свет јер су ме она и тата пуно волели.
E o papai estava aposentado há cinco anos.
A tata je bio pet godina u penziji.
Tínhamos um balde de frango extra crocante e o papai desmaiado no sofá.
Imali smo jednu dodatnu kesu grickalica i tatu onesveštenog na kauèu.
Não acorde a mamãe e o papai.
Samo nemoj da probudiš mamu i tatu.
Você e o papai estão brigando?
Da li se ti i tata svaðate?
Você e o papai fizeram uma festa do pijama?
Ti i tata ste zajedno spavali?
Minha mãe foi até a loja, e o papai não conseguiu voltar para casa por causa da redoma.
Мама је отишла у продавницу. А тата не може да се врати кући док је купола овде.
Até a mamãe e o papai voltarem, sim.
Dok se mama i tata ne vrate.
Este quarto é para a mamãe e o papai.
Ova soba je za tatu i mamu.
Eu tinha 11 anos, a mamãe tinha saído... e o papai estava no telhado consertando as goteiras.
Bilo mi je 11 godina. Mama je bila negdje vani a tata je na krovu popravljao oluk.
Mamãe e o papai diziam para eu ser gentil, sempre me deram esse conselho
Ne, nije! Majka reèe budi dobra, otac reèe budi fina, To je uvek bio njihov savet.
Eu apenas quero estar com você e o papai.
Samo vam hoæu reæi da vas volim, mama i tata.
Bem, a mamãe e o papai, sabe... nós dois tomamos rumos diferentes.
Pa, mama i tata, znaš, oboje smo rasli, osim u različitim smjerovima
E o papai me fez mentir para a polícia.
Tata me je naterao da slažem policiju.
E o papai sempre a deixava fazer isso.
A tata joj je uvek to dopuštao.
Pra te ajudar a entender como é legal... morar aqui com a mamãe e o papai... vou te levar pra conhecer o mundo real... e te mostrar como não é legal.
Da bi razumeo kako je lepo živeti ovde sa mamom i tatom odvešæu te da vidiš stvarni svet, da vidiš koliko nije lep.
Sempre foi só eu e o papai.
Не! Само ја и мој тата.
Você e o papai cometeram um grande pecado contra mim.
Ti i tata ste poèinili veliki greh nada mnom.
Seja um menino valente para a mamãe e o papai, Kevin.
Budi veliki deèak za mamu i tatu, Kevine.
Por que você e o papai foram ao funeral?
Zašto ste ti i tata išli na sahranu?
Ele enganou a mamãe e o papai.
Потпуно је заварао маму и тату.
Eu era criança, na escola, e o papai estava lá no fim do dia, só... parado perto da cerca, me esperando.
Bila sam dete, išla sam u školu, i na kraju dana bi tata stajao pored ograde èekajuæi me.
É aquela que a mamãe e o papai me contaram.
Tata i mama su mi pričali o tome.
3.5291330814362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?